詩篇 59:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ わが力よ、わたしはあなたにむかってほめ歌います。 神よ、あなたはわたしの高きやぐらです。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ わが力よ、わたしはあなたにむかってほめ歌います。神よ、あなたはわたしの高きやぐらです。

リビングバイブル

⁹ 私の力の源である、神を賛美します。 神は、私の安全な隠れ家ですから。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ しかし主よ、あなたは彼らを笑い 国々をすべて嘲笑っておられます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 神は俺の力なり！　あなたを見上げ助け待つ あなたは俺の避難場所　山の上の隠れ家だ

聖書 口語訳

⁹ わが力よ、わたしはあなたにむかってほめ歌います。神よ、あなたはわたしの高きやぐらです。

詩篇 59:9 相互参照

詩篇 2:4

天に座する者は笑い、 主は彼らをあざけられるであろう。

詩篇 20:1

主が悩みの日にあなたに答え、 ヤコブの神のみ名があなたを守られるように。

詩篇 27:1

主はわたしの光、わたしの救だ、 わたしはだれを恐れよう。 主はわたしの命のとりでだ。 わたしはだれをおじ恐れよう。

詩篇 27:14

主を待ち望め、強く、かつ雄々しくあれ。 主を待ち望め。

詩篇 46:1

神はわれらの避け所また力である。 悩める時のいと近き助けである。

詩篇 46:7

万軍の主はわれらと共におられる、 ヤコブの神はわれらの避け所である。〔セラ

詩篇 59:17

わが力よ、わたしはあなたにむかってほめうたいます。 神よ、あなたはわが高きやぐら、 わたしにいつくしみを賜わる神であられるからです。

詩篇 62:11

神はひとたび言われた、 わたしはふたたびこれを聞いた、 力は神に属することを。

詩篇 62:2

神こそわが岩、わが救、 わが高きやぐらである。 わたしはいたく動かされることはない。

詩篇 9:9

主はしえたげられる者のとりで、 なやみの時のとりでです。

イザヤ書 12:2

見よ、神はわが救である。 わたしは信頼して恐れることはない。 主なる神はわが力、わが歌であり、 わが救となられたからである」。

イザヤ書 40:31

しかし主を待ち望む者は新たなる力を得、 わしのように翼をはって、のぼることができる。 走っても疲れることなく、 歩いても弱ることはない。

イザヤ書 58:14

その時あなたは主によって喜びを得、 わたしは、あなたに地の高い所を乗り通らせ、 あなたの先祖ヤコブの嗣業をもって、 あなたを養う」。 これは主の口から語られたものである。

ハバクク書 3:19

主なる神はわたしの力であって、 わたしの足を雌じかの足のようにし、 わたしに高い所を歩ませられる。 これを琴に合わせ、 聖歌隊の指揮者によって歌わせる。

マタイによる福音書 6:13

わたしたちを試みに会わせないで、 悪しき者からお救いください。